Vamos a proceder a copiar nuestro archivo, para ello haremos uso de la función copy(original destino), creando dos variables donde se encuentran los dos path de los archivos.
A continuación vamos a introducir la función copy dentro de la condición de un if, que devolverá TRUE si la copia ha tenido éxito y FALSE en el caso de que no se haya copiado correctamente, quedando nuestro script así:

<?php
$original = "archivo/file.txt";
$copia = "archivo/copia.txt";
if(copy($original, $copia)){
 echo "archivo copiado con éxito";
}else{
 echo "fallo al copiar el archivo";
}

?>

Al ejecutarlo, si todo ha ido correctamente nos dirá que el archivo se ha copiado, pero se puede comprobar mirando en la dirección y vemos como es cierto.